This must be the place / Де б ти не був

Шайєнн, колишній готичний рок-музикант, який віддалився від сцени, живе у власному світі в Ірландії. Після звістки про смерть свого батька він вирушає до Америки, де дізнається про батькову багаторічну одержимість пошуками нацистського злочинця, який колись його принижував. Сповнений суперечливих почуттів, Шайєнн береться за справу батька та вирушає в подорож по США. Це не просто шлях помсти — ця подорож спонукає його переосмислити власне життя, стосунки з минулим і знайти втрачене відчуття себе.