- В перекладі: Від UFDUB
Прокинувшись у своїй кімнаті напередодні Різдва, старшокласниця робить низку моторошних відкриттів. Мати повідомляє їй, що її будинок евакуювали, а територію закрили на замок через присутність невідомої та небезпечної істоти на ім'я Х.
Врятувавши королівство від зла і знищення від рук найстрашнішої владної пари в Ександрії, Vox Machina знову стикається з необхідністю врятувати світ - цього разу від зловісної ватаги драконів, відомої як Конклав Хрома.
Змушена тікати зі свого підземного притулку на поверхню Землі, Ева відкриває світ, не схожий ні на що, на що вона очікувала; Подорожуючи через небезпечну місцевість і невідомі цивілізації, Ева задається питання, чи вона остання людина на землі.